Elisa Ferrero traduce dall'arabo testi letterari e saggistica. Originaria delle Valli valdesi, blogger e profonda conoscitrice del mondo arabo, ha vissuto per anni in Egitto, dove collabora con il Centro culturale Tawasul.