Il libro: • offre agli educatori molteplici percorsi di approccio interculturale alla lingua e alla letteratura: dai prestiti linguistici ad alcuni esempi passati e contemporanei di produzione letteraria nata dall'incrocio di culture diverse; • propone due esempi di produzione letteraria interculturale: la veneto-brasiliana e la arabo-sicula; • presenta due autori tipici: Derek Walcott e Wole Soyinka; • esamina la possibilità di una lingua universale: mettendo in evidenza le potenzialità e i limiti dell'esperanto. Ogni capitolo è accompagnato da puntuali indicazioni per la didattica. Antonella Fucecchi